Ottis Forum

Lyrik, Prosa, Fotografie und Gedankengut.
Aktuelle Zeit: Do 16. Okt 2025, 23:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Fremdsprache
BeitragVerfasst: Do 11. Dez 2008, 09:07 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

Believe me sagst du
Believe me…wie das klingt
Du setzt die Worte
Benutzt sie wie Steine
Auf denen dein Leben aufgebaut

That´s the Truth sagst du
That´s the Truth

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Do 11. Dez 2008, 14:36 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

etwas braucht man natürlich, um darauf seine schritte zu setzen, aber besser ist es sicher, wenn man weiß, wie wenig solche steine taugen, wie wackelig und glitschig und klein sie sind, obwohl sie so schwer und solide erscheinen können smiley_52:

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Do 11. Dez 2008, 20:23 

Wer "belive me" sagt, der unterstreicht etwas.
Ist es glaubwürdig?
Muss man etwas bekräftigen, wenn man sicher ist, dass der Zuhörer nicht davon aus geht, dass etwas unglaubwürdig erscheinen mag? (Oh Gott, Grammatik...)


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Do 11. Dez 2008, 22:47 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 20. Aug 2007, 11:48
Beiträge: 9151
Wohnort: ehemaliges Fürstentum Lippe

hab das als wackelige angelegenheit verstanden:
believe me
eine beschwörung, die mit
that's the truth
verstärkt wird.


smiley_52:

_________________
jedes nicht festgehaltene wort ist ein verlorenes wort - schreiben gegen die zeit, die noch bleibt ©mbpk


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 12. Dez 2008, 09:16 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

Manchmal
An ungeraden Tagen
Wagt sie einen Blick
Spricht sich mit Ich an
Berührt die Schemen

My
Myself
Self
Self-pity

Self-de...

...flüstert sie

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 12. Dez 2008, 11:10 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

"wie das klingt" - ich hatte es falsch verstanden, otti.
dein gedicht hat eine für mich notwendige ergänzung erfahren.

die silbe de- hat etwas so verneinendes, self-deprecation, self-deception, self-denial, self-destruction, self-despair;
obwohl auch: self-determination, self-defense dazu gehören.

und ist also das problem dieses gedichts nicht in mehrfacher weise das sich-verständlich-machen-können? das problem des schreibenden, das seiner protagonistin, das problem des lesers, das der schriftzeichen überhaupt, dessen, was sie ausdrücken können und was nicht, da visuelles, das an-gesicht notwendig fehlt?
aber auch zeugnis der möglichkeiten?

ein versuch, mich deinem text zu nähern smiley_52:

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 12. Dez 2008, 11:22 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

smiley_102:

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de