Ottis Forum

Lyrik, Prosa, Fotografie und Gedankengut.
Aktuelle Zeit: Do 28. Mär 2024, 19:01

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: lufttier.
BeitragVerfasst: Mo 21. Mär 2016, 12:30 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

lufttier.

traurig ist der mond, träge
träg auf dunklem grund.
fließt dahin mit welchem fisch;

der keinen nährt,
nur übrig bleibt auf einem tisch.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 14:05 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20866
Wohnort: Schweden

oha ja, da gibt es tiefe mythologische bezüge ... smiley_52:

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 15:19 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 20. Aug 2007, 11:48
Beiträge: 9109
Wohnort: ehemaliges Fürstentum Lippe

smiley_52:

_________________
jedes nicht festgehaltene wort ist ein verlorenes wort - schreiben gegen die zeit, die noch bleibt ©mbpk


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 18:13 
Offline

Registriert: Do 18. Feb 2016, 16:54
Beiträge: 289

Liebe Annabel,

was meinst du mit "welchem" ... das verstehe ich in diesem Zusammenhang nicht.

smiley_88:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 19:02 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

regenbogenforelle, kann auch ne sprotte sein, heidrun - ganz wie belieben smiley_4:



danke eva smiley_102:

mai smiley_94:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 20:56 
Offline

Registriert: Do 20. Aug 2015, 21:02
Beiträge: 2190

Hallo Annabel,
ich kreise auch herum, um dies Gedicht. Wegen des Wörtchens "welchem".
Ich verirre mich quasi. Ein solcher Satz bzw. ein solches Beiwort ist mir fremd.
smiley_35:
Fremde Sprache - kann es sein, dass die Wendung in deinem Dialekt zu Hause ist und deshalb mir unzugänglich? Soll es etwas aussagen wie:

Zitat:
traurig ist der mond, träge
träg auf dunklem grund.
fließt dahin mit welchem fisch auch immer;


Der Mond als Lufttier, der Mond als Fisch, das sind Bilder, die mir sehr gefallen!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Di 22. Mär 2016, 22:33 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

es ist wohl mein ganz eigener dialekt bess.
ich hab jedoch noch eine variante, die mir grad einfiel. klingt auch ganz gut und ist bisschen klarer. ich wollt zwar grad ins bett, aber; wort geht vor smiley_45:
ich muss mir unbedingt mal angewöhnen meine verse noch bisschen länger liegen zu lassen, eh ich sie online stelle, glaub ich smiley_35:

danke smiley_101:



lufttier.

traurig ist der mond, träge
träg auf dunklem grund.
fließt dahin ganz gleich
mit welchem fisch;

der keinen nährt,
nur übrig bleibt auf einem tisch.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 11:12 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 20. Aug 2007, 11:48
Beiträge: 9109
Wohnort: ehemaliges Fürstentum Lippe

deine zweite Fassung gefällt mir besser.

_________________
jedes nicht festgehaltene wort ist ein verlorenes wort - schreiben gegen die zeit, die noch bleibt ©mbpk


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 13:59 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

mir auch mai smiley_45:

smiley_101:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 14:20 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23743
Wohnort: Wiesbaden

:thumbup:

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 17:24 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

smiley_45: smiley_99:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 19:10 
Offline

Registriert: Do 20. Aug 2015, 21:02
Beiträge: 2190

Ja! So kommt es an, auch bei mir!

Das mit dem Liegenlassen kenne ich ...
:mrgreen:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 20:08 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

na fein smiley_45: smiley_98:


ja bess, da denkt man immer, wenns fertig ist, dass es fertig und dann tut sich doch noch was im wort - manchmal monate später noch, frag nicht. smiley_24:
und dann steh ich manchmal nach einem jahr vor einem vers und guck drübber und denk: himmel, was hast du denn da gepinselt?! smiley_4:
aber ist auch spannend so ein wertegang. smiley_102:

smiley_101:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Mi 23. Mär 2016, 23:15 
Offline

Registriert: Do 18. Feb 2016, 16:54
Beiträge: 289

Ja,
so verstehe selbst ich es smiley_25: und
das schöne Lufttier grast friedlich in himmlischen Gefilden.

smiley_38: smiley_22:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: lufttier.
BeitragVerfasst: Do 24. Mär 2016, 08:32 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 3. Mär 2012, 12:00
Beiträge: 5127
Wohnort: Olbernhau

smiley_47: smiley_94:


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 15 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de