Ottis Forum

Lyrik, Prosa, Fotografie und Gedankengut.
Aktuelle Zeit: So 19. Okt 2025, 23:13

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 25 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:41 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

nur im meer,
der kleine fisch,
der so winzig,
dass die welt
ihn nicht sah,
der wusste
um den sinn,
von alle dem,
was ist.
und nun
in diesem
augen-
blick,
da dürfen du
und ich
ihm lauschen.
sind wir
die aus-
erwählten
die nun
erfahren
werden,
vom sinn
und alle dem.

und da,
da öffnet er
sein maul
und spricht:

Blubb.

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Zuletzt geändert von Otti am Do 1. Feb 2007, 21:50, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:43 
Offline

Registriert: Fr 7. Nov 2003, 23:05
Beiträge: 3963

ein fisch ist halt ein fisch
nicht mehr und nicht weniger

<img src="http://www.ottolenk.de/smileys/71.gif" border="0">

_________________
mir ist die lächerlichkeit, gedichte zu schreiben, lieber als die lächerlichkeit, keine zu schreiben. (wislawa szymborska)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:46 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

es liegt an der übersetzung ... <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/46.gif" border="0">

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:49 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Do 7. Sep 2006, 07:58
Beiträge: 6818
Wohnort: Dorf bei Gummersbach

Der Sinn des Lebens ist wie die Sahne im Spinat. <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/4.gif" border="0">

_________________
Auf zu neuen Ufern
Homepage - täglichBLOG - PodCast


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:53 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

<p><blockquote><font size="1" face="Verdana, Arial">Quote:</font><hr>Der Sinn des Lebens ist wie die Sahne im Spinat. <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/4.gif" border="0"><hr></blockquote></p>

du hast es erkannt. im spinat liegt die wahrheit. <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/5.gif" border="0">

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:55 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

ich habs mal vom babelfisch ins englische übersetzen lassen...

only in the sea, the small fish, so tiny that the world did not see it, knew around the sense, from all what is. and now in this eye to view, there may you and I it listen. we are the out looked for to be now experienced, from the sense and all that. and there, there he opens his muzzle and speaks: Blubb.

aber wie ihr seht. Blubb bleibt Blubb.

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:55 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

neeeiiin!
in der sahne! <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/29.gif" border="0">

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 21:59 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

saaachich doch ... <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/37.gif" border="0">

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 22:05 
Offline

Registriert: Fr 7. Nov 2003, 23:05
Beiträge: 3963

<p><blockquote><font size="1" face="Verdana, Arial">Quote:</font><hr>Blubb bleibt Blubb.<hr></blockquote></p>

an der übersetzung kanns demnach nicht liegen <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/25.gif" border="0">

_________________
mir ist die lächerlichkeit, gedichte zu schreiben, lieber als die lächerlichkeit, keine zu schreiben. (wislawa szymborska)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 22:07 
Offline

Registriert: Sa 6. Sep 2003, 14:45
Beiträge: 9330
Wohnort: in Schwaben

<img src="http://www.ottolenk.de/smileys/4.gif" border="0"> <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/pillepalle.gif" border="0"> <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/yes.gif" border="0">

_________________
Lieben Gruß,
Kathrin smiley_1:

----------------------------------

dem wort anheim fallen...


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 22:09 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

gibt wohl noch mehr sprachen als dieser ohrale wurm draufhat <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/pillepalle.gif" border="0">

ein fisch muß her ...

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 22:16 
Offline

Registriert: Fr 7. Nov 2003, 23:05
Beiträge: 3963

bitteschön:

<img src="http://milongablog.de/images/kunde/0518fish.gif">

_________________
mir ist die lächerlichkeit, gedichte zu schreiben, lieber als die lächerlichkeit, keine zu schreiben. (wislawa szymborska)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 22:19 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 11. Jun 2005, 17:20
Beiträge: 20889
Wohnort: Schweden

du fängst ihn mal eben ein, marianne, und wenn wir ihn dann ganz lieb streicheln ...

au jaaa! hoffnung ... <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/happy.gif" border="0">

_________________
bye, bye, my I


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 23:04 
Offline
Site Admin
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Apr 2003, 13:46
Beiträge: 23746
Wohnort: Wiesbaden

also...ich bin nur von narren umgeben <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/29.gif" border="0"> selbst den sinn von allem können sie nicht ernst nehmen, diese narren. kein wunder sage ich, kein wunder. <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/46.gif" border="0">

_________________
Der Kopf denkt weiter als man denkt.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: weissheit II
BeitragVerfasst: Do 1. Feb 2007, 23:40 

... <img src="http://www.ottolenk.de/smileys/53.gif" border="0">


Nach oben
  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 25 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de